More

2016

[translate lang=German]4. Januar Flucht als gewaltvolle Praxis: Fluchtursachen, Fluchtwege, Fluchtpunkte. Seminar “Refugees welcome – aber wie?”, Universität Hamburg.
17. Januar Fluchtursachen und Europas Verantwortung. Vortrag und Diskussion, Kulturschloss Wandsbek, Hamburg.
11. Februar Flucht, Migration und Sicherheit: Welche Rolle spielt der Klimawandel? DKK-Klima-Frühstück im Vorfeld der 52. Münchner Sicherheitskonferenz. Deutsches Klimakonsortium (DKK).
12. Februar Podiumsdiskussion über Flüchtlingspolitik, Workshop Wege aus der Gewalt, Institut für Friedensforschung und Sicherheitspolitik an der Universität Hamburg.
2.-5 März Transliberaler Frieden. Panel und Präsentation auf der Jahrestagung der Arbeitsgemeinschaft Friedens- und Konfliktforschung, Bonn.
5. April Flucht als gewaltvolle Praxis: Fluchtursachen, Fluchtwege, FluchtpunkteAuftaktvortrag, Vorlesungsreihe “Flucht-Geschichten: kulturhistorische Perspektiven auf eine aktuelles Phänomen”, Universität Hamburg.
6. April Klima und Flucht. “Tipping talk” mit Michael Adler, Agentur für nachhaltige Kommunikation tipping points, Berlin.
19. April Climate Change, Migration and Conflict. Brown Bag Lunch, Istanbul Policy Center, Sabanci Universität, Istanbul.
20. April Climate Change and Security in Syria. Department of International Relations, Middle East Technical University (METU), Ankara.
21. April Energy Security in the Context of Resource Scarcity and Climate Change. Seminar im Rahmen des Graduiertenprogrammes “Energy Economics, Policy and Security“, Bilkent Universität, Ankara.
28.-29. April Internationale Konferenz Migration and the Conflict Cycle, Ko-organisatorin mit Dr. André Bank und JProf. Dr. Andrea Schneiker, finanziert von der Thyssen-Stiftung.
10. Mai Vorgeschichte der Revolution? Klimawandel, Migration und Konflikt im Nahen Osten. Tagung “Niemand flieht ohne Grund – Die Ursachen aktueller Migration und was wir damit zu tun haben. Landesamt für Umwelt, Naturschutz und Geologie, Rostock.
12. Mai Forced migration into insecurity. Drivers, Corridors, Consequences. Vorlesungsreihe zu Flucht und Vertreibung, Institut für politische Wissenschaft, Universität Hamburg.
20-22. Mai Rethinking Democracy and Citizenship in Turkey. Mercator-IPC Fellowship Alumni Retreat, Büyükada, Istanbul.
15-16. September Flüchtlingspolitik als normative Entgrenzung. Das europäisch-türkische Flüchtlingsabkommen. Workshop Türkeiforschung in Deutschland IV. Grenzräume – Grenzgänge – Entgrenzungen. Universität Hamburg.
6. Oktober Menschliche Mobilität in der Krise: Migration und Gewalt im Konfliktzyklus. 1. Konferenz für Flüchtlingsforschung, Osnabrück. (gemeinsam mit André Bank und Andrea Schneiker)
7. Oktober Climate Change and the Syrian Civil War. 1. Konferenz für Flüchtlingsforschung, Osnabrück.
7. Oktober Creatures of Illusion. Ein kritischer Blick auf Remote Sensing/GIS als Werkzeuge der Realitätskonstruktion. 1. Konferenz für Flüchtlingsforschung, Osnabrück. (gemeinsam mit Delf Rothe, Lennard Nickel und Miguel Rodriguez Lopez)
28. Oktober Menschliche Mobilität im Kontext ökologischer Krisen. Hypothesen, Empirie, Zukunftsszenarien. Klausurtagung des KKM-BMZ-Projekts “Klimawandel als globale und lokale Herausforderung”, Institut für Didaktik der Naturwissenschaften, Leibniz-Universität Hannover.
4. November Klima, Migration und Konflikte: Fallbeispiel Syrien. 9. Hamburger Symposium Geographie, Migration und Flucht zwischen Klimawandel und Konflikten.
14-17. November Klimawandel, Flucht, Sicherheit. Das Beispiel Syrien. Vorträge auf Einladung der Geographisch-Ethnologischen Gesellschaften (GEG) von St. Gallen, Zürich, Bern und Basel.
22-23. November Climate Change, Internal Migration and Conflict Onset in Syria. Vortrag beim Expertenworkshop “Climate Change and Migration. Channels and Possible Indirect Consequences.” Fondazione Eni Enrico Mattei, Mailand, Italien.
24-27. November Teilnehmerin des 2nd Turkish-German Frontiers of Social Science Symposium 2016 (TUGFOSS) zum Thema “Forced Migration: Structures, Actors, Processes”, organisiert von der Alexander von Humboldt-Stiftung, der Stiftung Mercator und der Universität Koç. [/translate] [translate lang=English]January 4 Forced migration as violent practice: reasons for flight, flight routes, and destinations. Seminar “Refugees welcome – but how?”, Hamburg university.
January 17 Reasons for flight and European Responsibility. Presentation and discussion, Kulturschloss Wandsbek, Hamburg.
February 11 Flight, Migration and Security: Which role for climate change? DKK-climate-breakfast preceding the 52. Munich Security Conference.
February 12 Panel discussion on refugee policies, workshop Ways out of Violence, Institute for Peace Research and Security Policy at the University of Hamburg.
March 2-5 Trans-liberal Peace. Panel and presentation at the annual colloquium of the German Association for Peace and Conflict Studies, Bonn.
April 5 Forced Migration as Violent Practice: Reasons for Flight, Flight Routes, and Destinations. Keynote, lecture series “Flight-Stories”, University of Hamburg.
April 6 Climate and Forced Migration. “Tipping talk” with Michael Adler, Agency for Sustainable Communication tipping points, Berlin.
April 19 Climate Change, Migration and Conflict. Brown Bag Lunch, Istanbul Policy Center, Sabanci Universität, Istanbul.
April 20 Climate Change and Security in Syria. Department of International Relations, Middle East Technical University (METU), Ankara.
April 21 Energy Security in the Context of Resource Scarcity and Climate Change. Seminar, postgraduate programme Energy Economics, Policy and Security, Bilkent University, Ankara.
April 28-29 International conference Migration and the Conflict Cycle, co-convenor with Dr. André Bank and JProf. Dr. Andrea Schneiker, financed by the Thyssen Foundation.
May 10 Pre-story of the Revolution? Climate Change, Migration and Conflict in the Middle East. Conference “Nobody flees without a reason. Our role for the causes of current migration flows. Landesamt für Umwelt, Naturschutz und Geologie Rostock.
May 12 Forced migration into Insecurity. Drivers, Corridors, Consequences. Lecture series on forced migration, Institute for Political Science, University of Hamburg.
May 20-22 Rethinking Democracy and Citizenship in Turkey. Mercator-IPC Fellowship Alumni Retreat, Büyükada, Istanbul.
September 15-16 Refugee Policy as Normative Dislimitation. The European-Turkish Refugee Deal. Workshop Research on Turkey in Germany IV. Border spaces – Borderlines – Dislimitations. University of Hamburg.
October 6 Human Mobility in Crisis: Migration and Violence in the Conflict Cycle. 1. Conference for Refugee Research, Osnabrück. (with André Bank and Andrea Schneiker)
October 7 Climate Change and the Syrian Civil War. 1. Conference for Refugee Research, Osnabrück.
October 7 Creatures of Illusion. A Critical Perspective on Remote Sensing/GIS as Tools of Reality Construction. 1. Conference for Refugee Research, Osnabrück. (with Delf Rothe, Lennard Nickel and Miguel Rodriguez Lopez)
October 28 Human Mobility in the Context of Ecological Crisis. KMK-BMZ-Project “Climate Change as Global and Local Challenge”, Institute for Didactics of the Natural Sciences, Leibniz University Hannover.
November 4 Climate, Migration and Conflicts: Case Study Syria. 9. Hamburg Symposion Geography, Migration and Flight between Climate Change and Conflicts.
November 14-17 Climate Change, Forced Migration, Security. A case study from Syria. Lectures at the Geographisch-Ethnologische Gesellschaften (GEG) of St. Gallen, Zürich, Bern and Basel, Switzerland.
November 22-23 Climate Change, Internal Migration and Conflict Onset in Syria. Expert workshop on “Climate Change and Migration. Channels and Possible Indirect Consequences.” Fondazione Eni Enrico Mattei, Milano, Italy.
November 24-27 participant of the 2nd Turkish-German Frontiers of Social Science Symposium 2016 (TUGFOSS) on the topic of “Forced Migration: Structures, Actors, Processes”, organised by Alexander von Humboldt-Stiftung, Stiftung Mercator and Koç University.[/translate]

2015

[translate lang=English]December 7 Middle Eastern Security – Developments and Trajectories. Führungsakademie der Bundeswehr, Hamburg.
December 4 Fighting the causes of migration. What is the German contribution? Panel discussion with Niels Annen, MdB, und Elisabeth Braune (FES), Julius-Leber-Forum Hamburg.
November 14 Letters from Yarmuk. Syria on the way to where? The movie’s Germany premiere, Metropolis Kino, Hamburg. [cancelled because co-director has been imprisoned by the Syrian government]
October 14 Climate Change and Security in Turkish-German Context: Challenges and Opportunities. 2nd Turkish-German Expert Roundtable on Climate Change and Security, organised jointly by Istanbul Policy Center, Sabancı University, Istanbul; by the Stiftung Mercator Initiative; and by the Faculty of Economics, Administrative and Social Sciences at Bilkent University. Mercator Center Berlin.
September 26 The refugee situation in Syria’s neighbouring countries from a global perspective. Panel and presentation at Symposium The Forgotten Uprising. The Arab Spring in Syria and its Consequences. Exhibition, films, talks and performances. W3 – Werkstatt für internationale Kultur und Politik e.V., Hamburg.
July 26-30 Trapped in Crisis and Trapped in Refuge? Critical Views on Migration. Panel at the International Conference of Critical Geography, Ramallah, Palestine.
June 25-26 International Workshop Critical Perspectives on Human Mobility in Times of Crisis, GCCN Workshop Series “Gendering a Sustainable Future”, Hamburg University.
June 10-12 The political anthropology of internationalized politics: methods, chances, limits. Workshop at the Institute for Advanced Study, Delmenhorst.
May 6 Panel discussion on Reasons for Flight and Expulsion with activists and refugees, Salon Hamburg.
February 11 Explaining the Israeli-Palestinian conflict. Führungsakademie der Bundeswehr, Hamburg, Germany.
February 5-6 Conflict Analysis Israel-Palestine. Symposium on Peace Politics, German Trade Union Confederation (DGB), Duisburg.
February 1 Discussion on European and German refugee policy with Aydan Özoğuz, MdB, Jürgen Klimke, MdB, and Fabio de Masi, MdEP, Kulturschloss Wandsbek, Hamburg.
January 29 After the Arab Revolutions. Impressions from Syrian Refugee Camps. Interdisciplinary lecture series Life/Rupture. Conflict Resolution and the Poetics of (Dis)Continuity, Hamburg University.[/translate] [translate lang=German]7. Dezember Sicherheitspolitische Entwicklungslinien im Nahen Osten. Führungsakademie der Bundeswehr, Hamburg.
4. Dezember Fluchtursachen bekämpfen. Was tut Deutschland? Podiumsdiskussion mit Niels Annen, MdB, und Elisabeth Braune (FES), Julius-Leber-Forum Hamburg.
14. November Letters from Yarmuk. Syrien auf dem Weg – wohin? Eine Film-Matinéé als Deutschland-Premiere, Metropolis Kino, Hamburg, Germany. [ersatzlos gestrichen da Co-Regisseur von der syrischen Regierung verhaftet wurde]
14. Oktober Climate Change and Security in Turkish-German Context: Challenges and Opportunities. Zweiter Türkisch-Deutscher Runder Tisch zu Klimawandel und Sicherheit, organisiert vom Istanbul Policy Center an der Sabancı Universität in Istanbul, von der Stiftung Mercator und von der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften, Verwaltungs- und Sozialwissenschaften an der Bilkent Universität. Mercator Center Berlin, Germany.
26. September Die Flüchtlingssituation in Syriens Nachbarländern und in globaler Perspektive. Podium und Vortrag beim Symposium Der vergessene Aufstand. Der arabische Frühling in Syrien und die Folgen. Ausstellung, Filme, Vorträge und Performances. W3 – Werkstatt für internationale Kultur und Politik e.V.
26.-30. Juli Trapped in Crisis and Trapped in Refuge? Critical Views on Migration. Panel bei der International Conference of Critical Geography, Ramallah, Westjordanland.
25.-26. Juni Internationaler Workshop Critical Perspectives on Human Mobility in Times of Crisis, GCCN Workshop Serie Gendering a Sustainable Future, Universität Hamburg.
10.-11. June The political anthropology of internationalized politics: methods, chances, limits. Workshop am Hanse-Wissenschaftskolleg, Delmenhorst.
6. Mai Diskussion über Fluchtursachen mit Aktivisten und Flüchtlingen, Salon Hamburg.
11. Februar Dimensionen des Friedensprozesses. Führungsakademie der Bundeswehr, Hamburg.
5.-6. Februar Konfliktanalyse Israel – Palästina. Fachtagung Friedenspolitik, Deutscher Gewerkschaftsbund, Duisburg.
1. Februar Europäische und deutsche Flüchtlingspolitik. Podiumsdiskussion mit Aydan Özoğuz, MdB, Jürgen Klimke, MdB, und Fabio de Masi, MdEP, Kulturschloss Wandsbek, Hamburg.
29. Januar After the Arab Revolutions. Impressions from Syrian Refugee Camps. Interdisziplinäre Vortragsreihe Life/Rupture. Conflict Resolution and the Poetics of (Dis)Continuity, Universität Hamburg.[/translate]

2014

[translate lang=German]11-13. Dezember II. Workshop der UN WWAP UNESCO Working Group on Gender Sensitive Water Assessment, Monitoring and Reporting in Colombella, Italien.
10. Dezember Gender und Ressourcenkonflikte, Friedensvorlesung, Universität Hamburg, Hörsaal J, ESA 1, 16-18 Uhr.
2. Dezember Tag der Klimawissenschaften, Handelskammer der Stadt Hamburg, 10-18 Uhr.
12. November Der Nahostkonflikt. Studientag, Universität der Bundeswehr, Hamburg.[/translate] [translate lang=English]December 11-13 II. Workshop of the UN WWAP UNESCO Working Group on Gender Sensitive Water Assessment, Monitoring and Reporting in Colombella, Italy.
December 10 Gender and Resource Conflicts, Peace lecture, Hamburg university, lecture hall J, ESA 1, 16-18.
December 2Climate Science Day, Chamber of Commerce, city of Hamburg, 10-18.
November 12 The Middle East Conflict. One-Day-Seminar, University of the Federal Armed Forces, Hamburg, Germany.[/translate] [translate lang=English]October 13 Environmental Migration and Conflict in Syria. Jordan Institute of Diplomacy, Amman, Jordan.[/translate] [translate lang=German]13. Oktober Environmental Migration and Conflict in Syria. Jordan Institute of Diplomacy, Amman, Jordanien.[/translate] [translate lang=English]September 23 Environmental Change, Environmental Migration and Political Insurgency. Conference “The Arab Uprising: Researching the Revolutions.” CBRL British Institute Amman, hosted by Prof. Dawn Chatty and Prof. Philip Marfleet.[/translate] [translate lang=German]23. September Environmental Change, Environmental Migration and Political Insurgency. Konferenz “The Arab Uprising: Researching the Revolutions.” CBRL British Institute Amman, Gastgeber: Prof. Dawn Chatty und Prof. Philip Marfleet.[/translate] [translate lang=German]6.-9. August Climate Change, Migration and Conflict4th Global International Studies Conference, Goethe-Universität Frankfurt/Main, Deutschland.[/translate] [translate lang=English]August 6-9 Climate Change, Migration and Conflict4th Global International Studies Conference, Goethe-University Frankfurt/Main, Germany.[/translate] [translate lang=English]June 10-11 Co-Convenor of an international workshop on Gendering a Sustainable Future: Water, Conflict, Climate Change. Jointly organised by UNESCO WWAP, KlimaCampus and IFSH, Colombella, Italien.
June 12-13 I. Workshop of the UN WWAP UNESCO Working Group on Gender Sensitive Water Assessment, Monitoring and Reporting in Colombella, Italy.[/translate] [translate lang=German]June 10-11 Organisatorin eines internationalen Workshop über Gendering a Sustainable Future: Water, Conflict, Climate Change. Gemeinsam organisiert von UNESCO WWAP, KlimaCampus und IFSH, Colombella, Italien.
June 12-13 I. Workshop der UN WWAP UNESCO Working Group on Gender Sensitive Water Assessment, Monitoring and Reporting in Colombella, Italien. [translate lang=German]10. Mai Dimensionen des israelisch-palästinensischen Friedensprozesses. Studientag der ev. Akademie im Rheinland, Bonn. Eröffnungsvortrag und Abschlusspanel.[/translate] [translate lang=English]May 10 Dimensions of the Israeli-Palestinian Peace Process. One-Day-Seminar at the Protestant Academy in the Rhineland, Bonn. Keynote speaker and panelist in concluding panel.[/translate] [translate lang=German]6.-8. Mai Wasser – Konfliktstoff oder Kooperationsgrund? Lehrgang Internationale Politik – Akteure, Probleme und Konflikte, Akademie für Politische Bildung Tutzing.[/translate] [translate lang=English]May 6-8 Water – Reason for Conflict or Cooperation? Seminar on International Politics – Actors, Problems and Conflicts, Academy for Political Education Tutzing.[/translate]

2013

[translate lang=German]3.-6. April The Oslo Myth, International Studies Association’s Annual Convention, San Francisco, USA.[/translate] [translate lang=English]April 3-6 The Oslo Myth, International Studies Association’s Annual Convention, San Francisco, USA.[/translate] [translate lang=German] 27.-29. Juni The Other Arab Revolution. Environmental Change and Political Insurgence, PSS-ISA,  Budapest, Ungarn. Discussant in der Session über “Climate Change 1: Security Perspectives”.[/translate] [translate lang=English]June 27-29 The Other Arab Revolution. Environmental Change and Political Insurgence, PSS-ISA,  27.-29. June, Budapest, Ungary. Discussant in the session on “Climate Change 1: Security Perspectives”.[/translate] [translate lang=German] 16.-18. Juli The Other Arab Revolution, The Hamburg Conference,  Hamburg, Deutschland.[/translate] [translate lang=English]July 16-18 The Other Arab Revolution, The Hamburg Conference,  16.-18. July, Hamburg, Germany.[/translate] [translate lang=German]16.-17, September Ko-Organisatorin des internationalen Workshops “Gendering a Sustainable Future – Conflict, Genocide and Climate Change“,  KlimaCampus, Universität Hamburg, Deutschland.[/translate] [translate lang=English]September 16-17 Co-convenor of an international workshop on “Gendering a Sustainable Future – Conflict, Genocide and Climate Change“, KlimaCampus, Hamburg University, Germany.[/translate] [translate lang=German]28. September Diskussion im Anschluss an das Screening des Films “Once I Entered a Garden” von Avi Mograbi im Rahmen des Filmfests Hamburg, Metropolis-Kino.[/translate] [translate lang=English]September 28 Discussion following the screening of the movie “Once I Entered a Garden”, directed by Avi Mograbi, Metropolis, Hamburg. [/translate] [translate lang=German]25. November Diskussion im Anschluss an das Screening des Films “Budrus” von Julia Bacha im Rahmen von Cinema for Peace Hamburg, Abaton.[/translate] [translate lang=English]November 25 Discussion following the screening of the movie “Budrus”, directed by Julia Bacha, Abaton, Hamburg. [/translate]

2012

[translate lang=German]18. April Diskussion im Anschluss an das Screening des Films “Über Wasser” von Udo Maurer, Gasteig in München.[/translate] [translate lang=English]April 18 Discussion following the screening of the movie “Über Wasser” [About Water], directed by Udo Maurer, Gasteig Munich. [/translate] [translate lang=German]28. September Diskussion im Anschluss an das Screening des Films “The Invisible Men” von Yariv Mozer im Rahmen des Filmfests Hamburg, Abaton-Kino.[/translate] [translate lang=English]September 28 Discussion following the screening of the movie “The Invisible Men”, directed by Yariv Mozer, Abaton, Hamburg. [/translate] [translate lang=German]17. November Die politischen Umwälzungen in den arabischen Staaten – die Rolle Israels, Dorothee-Sölle-Haus der ev. Kirche in Hamburg-Altona.[/translate] [translate lang=English]November 17 The political power shifts in the Arab world – the role of Israel, Dorothee-Sölle-Haus in Hamburg-Altona.[/translate] [translate lang=German]20. November Leitung eines Workshops über den Konfliktgegenstand Wasser im israelisch-palästinensischen Konflikt, 20. November, ev. Stadtakademie Göttingen.[/translate] [translate lang=English]November 20 Leader of a Workshop on the role of water in the Israeli-Palestinian conflict, Protestant Academy Göttingen.[/translate] [translate lang=German]3.-4. Dezember Ko-Organisatorin eines Workshops über den Zusammenhang zwischen Ressourcenkonflikten in der MENA-Region und der Arabellion, Zentrum für Demokratie- und Friedensforschung an der Universität Osnabrück.[/translate] [translate lang=English]December 3-4 Co-convenor of a workshop on Resource conflicts and the Arabellion, Centre for Democracy and Peace Studies, Osnabrück University.[/translate]

2011

[translate lang=German]21. Januar Aktuelle Kriegsgefahren im Nahen und Mittleren Osten. Eröffnungsreferat, Strategiekonferenz der „Kooperation für den Frieden“, Hannover.[/translate] [translate lang=English]January 21 Current War Risks in the Near and Middle East. Opening lecture, strategic conference of the “Cooperation for Peace”,Hannover. [/translate] [translate lang=German]5. April Diskussion mit dem Regisseur des Films “Kinder der Steine, Kinder der Mauer”, Robert Krieg, im Anschluss an die Hamburger Premiere des Films, Abaton, Hamburg.[/translate] [translate lang=English]April 5 Discussion with the director of the movie “Children of Stones, Children of the Wall”, Robert Krieg, following the movie’s Hamburg premier.[/translate][translate lang=German]23. August Gewalt als Gottesdienst. Zum Verhältnis von Terror und Religion, evangelische Akademie Loccum.[/translate] [translate lang=English]August 23 Violence as Service to God. On the Relationship between Terror and Religion, Protestant Academy Loccum.[/translate] [translate lang=German]13. Dezember Leitung eines Workshops über den Konfliktgegenstand Wasser im israelisch-palästinensischen Konflikt, ev. Akademie Loccum.[/translate] [translate lang=English]December 13 Leader or a workshop on the role of water in the Israeli-Palestinian conflict, Protestant Academy Loccum.[/translate]

[translate lang=German]2009-2011 jährliche Präsentation des Friedensgutachtens vor der Bundespressekonferenz, im deutschen Bundestag und im europäischen Parlament, Berlin und Brüssel.[/translate] [translate lang=English]2009-2011 Annual presentation of the Peace Report at the Federal Press Conference, in the German Bundestag and the European parliament, Berlin and Brussels.[/translate]

2010

[translate lang=English]February 22-23 Transforming environmental conflict through discourse, illustrated by the Israeli-Palestinian water conflict, Berlin Conference on the Human Dimensions of Global Environmental Change and International Conference of the Social-Ecological Research Programme, Free University of Berlin.[/translate] [translate lang=German]22. – 23. Februar Transforming environmental conflict through discourse, illustrated by the Israeli-Palestinian water conflict, Berlin Conference on the Human Dimensions of Global Environmental Change and International Conference of the Social-Ecological Research Programme, Freie Universität Berlin.[/translate] [translate lang=German]17. April Panelistin, 5. Liberal International Day, Thema: “Menschenrecht Wasser – Wasser als Konfliktstoff im Nahen und Mittleren Osten”, Berlin.[/translate] [translate lang=English]April 17 Panelist, 5th Liberal International Day, topic: “Water as a Human Right – Water as matter of conflict in the Near and Middle East”, Berlin. [/translate] [translate lang=German]23. November Der israelisch-palästinensische Wasserkonflikt, Universität der Bundeswehr, Hamburg.[/translate] [translate lang=English]November 23 The Israeli-Palestinian water conflict, University of the Federal Armed Forces, Hamburg.[/translate]

[translate lang=German]2009-2011 jährliche Präsentation des Friedensgutachtens vor der Bundespressekonferenz, im deutschen Bundestag und im europäischen Parlament, Berlin und Brüssel.[/translate] [translate lang=English]2009-2011 Annual presentation of the Peace Report at the Federal Press Conference, in the German Bundestag and the European parliament, Berlin and Brussels.[/translate]

2009

[translate lang=German]31. August Vorstellung des Friedensgutachtens 2009 zum Antikriegstag 2009, ver.di und Kooperation für den Frieden: “70 Jahre nach dem Beginn des Zweiten Weltkrieges – Krise und Krieg heute”, Berlin.[/translate] [translate lang=English]August 31 Presentation of the German Peace Report 2009 on the occasion of the anti-war-day 2009, organised by ver.di and the Cooperation for Peace: “70 Years after the Beginning of the Second World War – Crisis and War today”, Berlin.[/translate]

[translate lang=German]2009-2011 jährliche Präsentation des Friedensgutachtens vor der Bundespressekonferenz, im deutschen Bundestag und im europäischen Parlament, Berlin und Brüssel.[/translate] [translate lang=English]2009-2011 Annual presentation of the Peace Report at the Federal Press Conference, in the German Bundestag and the European parliament, Berlin and Brussels.[/translate]